Programme des Études Arabes Appliquées

Accélerez votre maîtrise de l'arabe moderne
Au cœur de la première école de sciences politiques du Maroc

Le PEAA en bref

Le programme des études arabes appliquées (anciennement sous le nom PEASS), crée en 2014, est rattaché à l'École de Gouvernance et d'Économie de Rabat, au Maroc.

Notre programme de formation en langue arabe est destiné aux étudiants non-arabophones, désireux de développer leurs compétences d’expression/compréhension écrite et orale, de renforcer leurs connaissances grammaticales, et élargir leur vocabulaire. En plus de l’approche linguistique, le programme offre la possibilité d’étudier, réagir et débattre en arabe sur les questions politiques, économiques et sociales du monde contemporain. Le programme vise aussi à initier les étudiants à la culture et à l’histoire du monde arabe à travers des ateliers thématiques et des activités interactifs.



Le PEAA en chiffres

Le programmes des Études Arabes Appliquées c’est:


  • 3 programmes de formation
  • Plus de 100 étudiants depuis sa création.
  • Plus de 15 nationalités.
  • Une équipe pédagogique composée de 5 enseignants
  • 82 universités partenaires à travers le monde

NOTRE PROGRAMME

Types de programmes

Le PEAA propose 3 programmes de formation à la langue arabe :

Le programme long :

  • 500 heures de cours sur l’année universitaire, dispensé de septembre à mai.
  • Le coût de la formation pour ce programme s’élève à 39600 MAD.
Le programme moyen :

  • 250 heures sur 4 mois, dispensé de septembre à décembre de la même année.
  • Le coût de la formation pour ce programme s’élève à 20200 MAD.
Les programmes courts :

Summer 1 :
  • 200 heures sur deux mois, dispensé en juin et juillet de la même année.
  • Le coût de la formation pour ce cursus s’élève à 16280MAD.
Summer 2 :
  • 100 heures sur un mois, dispensé en juin ou juillet.
  • Le coût de la formation pour ce cursus s’élève à 8250MAD.


Format de cours par niveau

Les cours de langue arabe sont administrés selon votre niveau de langue et profil d’entrée. Vous intégrez l’un des 3 niveaux détaillés plus bas. Par ailleurs et afin de vous permettre d’évoluer au Maroc, vous bénéficierez d’un cours d’arabe dialectal marocain Darija, à raison de 20 heures au lancement de votre programme.

Niveau Débutant

Si vous disposez d’un niveau intermédiaire, le programme vous permettra de consolider vos compétences acquises pour atteindre le niveau de langue supérieur en langue cible. Les cours prennent appui sur des ressources académiques relevant de documents authentiques, textuels, vidéos et/ou audios. Les activités proposées vous permettront d’assoir vos compétences de productions écrites et orales.

Les formats de cours sont répartis entre cours de langue classiques et des ateliers de mise en pratiques. Vous disposerez d’un certain nombre d’activités qui vous permettra de reprendre les règles vues jusqu’à la construction de phrases, puis de paragraphes. Vous disposerez d’entrainement à la lecture de textes et à la compréhension orale. Les activités du programme débutant privilégie le « peer to peer » ; elles vous placeront en situation de communication orale avec des binômes d’étudiants dédiés. L’ensemble du vocabulaire thématique et mis au programme sera réinvesti à travers des ateliers d’échange et de production. Vous serez amenés à la fin de votre parcours à rendre un travail écrit final dont le format sera défini par une commission pédagogique.

Le programme PEAA vous propose également un suivi individualisé au moyen de séances de tutorat, selon votre progression et vos besoins escomptés.

Niveau intermédiaire

Si vous êtes débutant en langue arabe, vous avez la possibilité de suivre des cours d’initiation à la langue cible. À travers l’apprentissage de l’alphabet, de la grammaire, du vocabulaire et de la conjugaison, vous développerez les quatre compétences langagières : compréhension écrite et orale ainsi que la production écrite et orale.

Les formats de cours sont assimilés à des cours de renforcement linguistique, eux-mêmes appuyés sur les thématiques de formation de l’EGE et celles de l’actualité contemporaine. Les activités permettront de pratiquer la méthodologie appliquée à la rédaction d’un écrit et d’une intervention orale argumentée. Seront également mis en pratique le vocabulaire thématique étudié à travers des travaux de rédaction (appuyés sur des recherches documentaires) et d’exposés oraux. Vous aurez également la possibilité de renforcer vos connaissances de la culture et de la langue arabe, à travers des ateliers interactifs et des travaux ouverts à l’art, à la poésie classique, à la musique arabe classique, à la calligraphie, … Vous serez amenés à la fin de votre parcours à rédiger un paper final dont le format sera défini par une commission pédagogique.

Le programme PEAA vous propose également un suivi individualisé au moyen de séances de tutorat, selon votre progression et vos besoins escomptés.

Niveau avancé

Si vous disposez d’un niveau avancé, le programme vous permettra de parfaire vos compétences d’expression écrite/orale et atteindre le niveau de langue académique.

Les formats de cours prennent la forme d’ateliers pratiques d’expression et reposent sur les thématiques dispensés à l’EGE. Les activités reposent d’abord sur la traduction de textes scientifiques, sur des activités de productions écrites thématiques (articles de presse, essai, paper, plaidoyer, …) et ensuite sur la préparation de débats spontanés pouvant aller jusqu’aux jeux de rôles, pour fluidifier l’expression orale. En fin de parcours et afin d’ancrer vos aptitudes, vous aurez à rédiger un paper lui-même soumis à un encadrement individuel hebdomadaire par un professeur universitaire arabophone. La thématique et le sujet seront définis en début de programme et soumis à validation d’une commission pédagogique. Votre travail sera à termes soutenu oralement devant un jury de professeurs.

Vous aurez également la possibilité de renforcer vos connaissances de la culture et de la langue arabe, à travers des ateliers interactifs et des travaux ouverts à l’art, à la poésie classique, à la musique arabe classique, à la calligraphie, …

Le programme PEAA vous propose également un suivi individualisé au moyen de séances de tutorat, selon votre progression et vos besoins escomptés.

Nos enseignants

L’équipe du PEAA est composé d’enseignants de langues et de professeurs universitaires. Nos enseignants de langue disposent de la formation ACTFL pour l’enseignement de la langue arabe aux non-arabophones et ont enseigné l’arabe à plus de 1000 étudiants.

Admissions

Conditions d’admission

Le programme est ouvert à tous les profils d’apprenants, qu’ils soient débutants, intermédiaires ou avancés. L’admission au programme des études arabes appliquées peut se faire quel que soit votre niveau de maîtrise en langue cible et votre expérience académique et/ou professionnelle. Que vous soyez grand débutant ou que vous disposiez d’un niveau de langue arabe plus ou moins avancé, il vous suffira de qualifier votre niveau, de justifier de vos motivations personnelles, académiques et/ou professionnelles et de clarifier l’intérêt que vous portez pour la langue et la culture arabe.

Votre candidature et vos motivations seront étudiées par un jury de sélection.

Témoignages d'étudiants

Katharina, 25 ans, Université de Marburg (Allemagne)

"Je n'ai pas travaillé autant depuis des années!... Mais quand je vois le résultat, ça vaut vraiment la peine!"

Sonja, 23 ans, Université de Marburg (Allemagne)

"Au cours des 6 dernières semaines, c'est-à-dire depuis le début du programme, j'ai appris deux fois plus de mots de vocabulaire qu'au cours de mes deux dernières années d'études de l'arabe à l'université..."

Nadia, 22 ans, Université de Bergamo (Italie)

"Pour moi, ce programme propose vraiment une bonne méthode d'apprentissage de toute langue étrangère, en l'occurrence ici l'arabe standard. Je le recommande vivement à ceux qui veulent apprendre la langue arabe. C'est un programme très exigeant et lourd en charge de travail, mais à la fin tu es satisfait, et tu constates les progrès réalisés."

Miriam, 21 ans, Université de Marburg (Allemagne)

"Dans ce programme, vous allez apprendre bien plus que seulement "bonjour, je viens de tel endroit...". En étudiant quotidiennement des sujets politiques et sociaux très intéressants à travers divers articles authentiques, tirés de la presse arabe, vous allez augmenter considérablement votre niveau de langue."

La vie à Rabat

Rabat est la capitale du Maroc, située au nord-ouest du pays, elle est la ville administrative et culturelle du pays, combinant à la fois modernité et tradition.

La médina de Rabat, inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l'Unesco, est l’un des endroits incontournables de la ville, où vous pouvez vous promenez dans les souks et bazars, cela vous permettra non seulement de découvrir un endroit riche en histoire de pratiquer la darija et apprécier les produits de l’artisanat marocain : bijoux, vêtements, tapis…

Vous pouvez aussi cheminer le long des ruelles de la Kasbah des oudayas, découvrir son jardin ou boire un thé à la menthe sur la terrasse du fameux café maure, où l’une des plus vues de la capitale vous attend.

Pas loin de la Kasbah, vous pouvez longer la rivière du bouregrag ou faire la traversée en barque sur la rive vers la ville de Salé. Si vous êtes un (e) adepte des sports nautiques, le surf et le kayak sont des activités à votre portée.



Hébergement

Vous avez la possibilité de vous loger selon l’un des 3 types de logements

  • Une résidence universitaire privée : Bayt Al Maarifa. (Située à 500 m de l’EGE Rabat).
  • Location d’appartements
  • Famille d’accueil

Pour plus d’information vous pouvez contacter Mme Ouafae Elmahmoudy sur : ouafae.elmahmoudy@egerabat.com

Déplacement

Pour vous déplacer à Rabat

  • Le petit taxi, qui vous coûtera au minimum 5DH
  • Le tramway, dont le ticket coûte 6dh
  • Careem: Une companie de transport similaire à Uber


Pour vous déplacer en dehors de Rabat
  • Les grands taxis : Les tarifs changent selon la destination choisie
  • Les cars
  • Les trains

Places à visiter

  • Théâtre National Mohammed V
  • Musée Mohammed VI d'Art Moderne et Contemporain
  • Musée de l'histoire et des civilisations
  • Villa des arts
  • Chellah
  • Café renaissance (live music)
  • Le Pietri (live music)
  • Jardins exotiques
  • Jardin d’essai

Plan d'accès

Contact

Pour toute demande d’information sur le programme, peaa@egerabat.com

ou contactez Mme Loubna LHACHIMI: Manager and Course Convener of the PEAA Program
Tel: +212 661 918 548 / +212 573 276 133
Email: l.lhachimi@edu.egerabat.com